Polska zabezpieczyła powrót obrazu, który zniknął w następstwach II wojny światowej. Został odzyskany po tym, jak niedawno pojawił się na aukcji w Danii, a jego duńscy właściciele zgodzili się oddać go Polsce po poznaniu jego pochodzenia.
Chociaż zwrot przedmiotów kultury do Polski – która straciła setki tysięcy dzieł artystycznych i naukowych podczas wojny – nie jest niczym nietypowym, przedmiotowa praca stanowi dość nietypowy przypadek.
Przed wojną faktycznie nie należała do Polski, gdyż znajdowała się wówczas w Niemczech. Jednak obszar stał się częścią Polski po wojnie, co dało Warszawie prawo do swojej własności kulturowej. Nadal niepewne jest jednak dokładnie kiedy i w jaki sposób obraz zniknął.
Badania nad obrazem, zatytułowanym Lato, przeprowadziła duńska artystka Bertha Wegmann w 1906 roku, prawdopodobnie podczas wizyty w regionie Dolnego Śląska, który wtedy stanowił część Niemiec.
Następnie został zakupiony przez Śląskie Towarzystwo Artystyczne, które przekazało go do Śląskiego Muzeum Sztuk Pięknych we Wrocławiu (dawne Breslau, obecnie Wrocław, w Polsce).
W okresie międzywojennym, kiedy Breslau nadal znajdował się w Niemczech, obraz został wypożyczony do Viktoriaschule, prestiżowej szkoły dla dziewcząt w mieście. Przypuszcza się, że było to zgodne z polityką społeczną nazistów, gdyż obraz uznawano za wzmacniający akcent na kulturę macierzyństwa wśród młodych kobiet.
